ამინდი ობერნცენ 5 დღის განმავლობაში
ზუსტი დრო ობერნცენ:
|
ადგილობრივი დრო.
Დროის სარტყელი: GMT 2
ზაფხულის დრო (+1 საათი)
* ამინდი მითითებულია ადგილობრივ დროშიპარასკევი, მაისი 16, 2025
| მზე: | მზის ამოსვლა 05:33, მზის ჩასვლა 20:57. |
| მთვარე: | მთვარე იზრდება 00:27, მთვარე მიდის ქვემოთ 07:26,  |
| გეომგანტური ველი: მშვიდი | |
| ულტრაიისფერი ინდექსი: 5,4 (ზომიერი) UV ინდექსი 3-დან 5-მდე კითხულობს დაუზიანებელი მზის ზემოქმედებისგან ზიანის ზომიერ რისკს. შუადღისას შუადღისას, როდესაც მზე ძლიერია. იმ შემთხვევაში, თუ გარეთ, აცვიათ მზის დამცავი ტანსაცმელი, ფართო brimmed ქუდი და UV- დაბლოკვის სათვალე. გულუხვად ვრცელდება ფართო სპექტრი SPF 30+ sunscreen ყოველ 2 საათში, მაშინაც კი, ღრუბლიანი დღის განმავლობაში და საცურაო ან ოფლიანობის შემდეგ. ნათელი ზედაპირები, როგორიცაა ქვიშა, წყალი და თოვლი, გაზრდის UV ექსპოზიციის. |
| ღამე04:00 - 06:00 |  ჰაერის ტემპერატურა:+5...+9 °C ამინდის ხასიათი და ამინდის პირობები:ნაწილობრივ მოღრუბლული |
ქარი: მსუბუქი ნიავი, ჩრდილო-დასავლეთი, სიჩქარე 1-2 მეტრი წამში
ქარი გუსტებს: 3 მეტრი წამში
ფარდობითი ტენიანობა: 53-66%
ღრუბლოვანი დაფარვა: 21%
ატმოსფერული წნევა: 731 მერკური მმ
ხილვადობა: 100%
Მიწაზე:
ქარი იგრძნო სახეზე; ტოვებს ჟანგი; ჩვეულებრივი ვანის გადაადგილება ქარით.Ზღვაზე:
მცირე Wavelets, ჯერ კიდევ მოკლე, მაგრამ უფრო გამოხატული. Crests აქვს glassy გამოჩენა და არ დაარღვიოს.ქარი გუსტებს: 3 მეტრი წამში
ფარდობითი ტენიანობა: 53-66%
ღრუბლოვანი დაფარვა: 21%
ატმოსფერული წნევა: 731 მერკური მმ
ხილვადობა: 100%
| დილა06:01 - 12:00 |  ჰაერის ტემპერატურა:+5...+13 °C ამინდის ხასიათი და ამინდის პირობები:ცვალებადი მოღრუბლული |
ქარი: ნაზი ნიავი, დასავლეთი, სიჩქარე 1-4 მეტრი წამში
ქარი გუსტებს: 9 მეტრი წამში
ფარდობითი ტენიანობა: 43-70%
ღრუბლოვანი დაფარვა: 92%
ატმოსფერული წნევა: 730-731 მერკური მმ
ხილვადობა: 100%
Მიწაზე:
ფოთლები და მცირე რქები მუდმივ მოძრაობაში; ქარი სინათლის დროსაც ვრცელდება.Ზღვაზე:
დიდი Wavelets. Crests დაიწყოს შესვენება. შუშის გარეგნობის ქაფი. ალბათ გაბნეული თეთრი ცხენები.ქარი გუსტებს: 9 მეტრი წამში
ფარდობითი ტენიანობა: 43-70%
ღრუბლოვანი დაფარვა: 92%
ატმოსფერული წნევა: 730-731 მერკური მმ
ხილვადობა: 100%
| შუადღე12:01 - 18:00 |  ჰაერის ტემპერატურა:+14...+15 °Cამინდის ხასიათი და ამინდის პირობები:მოღრუბლული |
ქარი: ნაზი ნიავი, ჩრდილო-დასავლეთი, სიჩქარე 4-5 მეტრი წამში
ქარი გუსტებს: 10 მეტრი წამში
ფარდობითი ტენიანობა: 36-47%
ღრუბლოვანი დაფარვა: 100%
ატმოსფერული წნევა: 728-730 მერკური მმ
ხილვადობა: 100%
ქარი გუსტებს: 10 მეტრი წამში
ფარდობითი ტენიანობა: 36-47%
ღრუბლოვანი დაფარვა: 100%
ატმოსფერული წნევა: 728-730 მერკური მმ
ხილვადობა: 100%
| საღამო18:01 - 00:00 |  ჰაერის ტემპერატურა:+10...+15 °Cამინდის ხასიათი და ამინდის პირობები:წვიმა |
ქარი: ნაზი ნიავი, ჩრდილო, სიჩქარე 1-5 მეტრი წამში
ქარი გუსტებს: 9 მეტრი წამში
ფარდობითი ტენიანობა: 39-91%
ღრუბლოვანი დაფარვა: 100%
ატმოსფერული წნევა: 728-729 მერკური მმ
ნალექების რაოდენობა: 1,5 მმ
ხილვადობა: 25-100%
ქარი გუსტებს: 9 მეტრი წამში
ფარდობითი ტენიანობა: 39-91%
ღრუბლოვანი დაფარვა: 100%
ატმოსფერული წნევა: 728-729 მერკური მმ
ნალექების რაოდენობა: 1,5 მმ
ხილვადობა: 25-100%
შაბათი, მაისი 17, 2025
| მზე: | მზის ამოსვლა 05:32, მზის ჩასვლა 20:58. |
| მთვარე: | მთვარე იზრდება 01:13, მთვარე მიდის ქვემოთ 08:31, |
| გეომგანტური ველი: აქტიური | |
| ულტრაიისფერი ინდექსი: 5,3 (ზომიერი) |
| ღამე00:01 - 06:00 | ჰაერის ტემპერატურა:+6...+9 °Cამინდის ხასიათი და ამინდის პირობები:მოღრუბლული |
ქარი: მსუბუქი ნიავი, დასავლეთი, სიჩქარე 1-2 მეტრი წამში
ქარი გუსტებს: 4 მეტრი წამში
ფარდობითი ტენიანობა: 87-90%
ღრუბლოვანი დაფარვა: 77%
ატმოსფერული წნევა: 728-729 მერკური მმ
ხილვადობა: 85-100%
ქარი გუსტებს: 4 მეტრი წამში
ფარდობითი ტენიანობა: 87-90%
ღრუბლოვანი დაფარვა: 77%
ატმოსფერული წნევა: 728-729 მერკური მმ
ხილვადობა: 85-100%
| დილა06:01 - 12:00 |  ჰაერის ტემპერატურა:+6...+13 °Cამინდის ხასიათი და ამინდის პირობები:მოწმენდილი ცა |
ქარი: მსუბუქი ნიავი, ჩრდილო-დასავლეთი, სიჩქარე 1-3 მეტრი წამში
ქარი გუსტებს: 6 მეტრი წამში
ფარდობითი ტენიანობა: 54-90%
ღრუბლოვანი დაფარვა: 77%
ატმოსფერული წნევა: 729-730 მერკური მმ
ხილვადობა: 94-100%
ქარი გუსტებს: 6 მეტრი წამში
ფარდობითი ტენიანობა: 54-90%
ღრუბლოვანი დაფარვა: 77%
ატმოსფერული წნევა: 729-730 მერკური მმ
ხილვადობა: 94-100%
| შუადღე12:01 - 18:00 | ჰაერის ტემპერატურა:+14...+16 °Cამინდის ხასიათი და ამინდის პირობები:მოღრუბლული |
ქარი: ნაზი ნიავი, ჩრდილო-დასავლეთი, სიჩქარე 3-4 მეტრი წამში
ქარი გუსტებს: 10 მეტრი წამში
ფარდობითი ტენიანობა: 37-48%
ღრუბლოვანი დაფარვა: 99%
ატმოსფერული წნევა: 728-729 მერკური მმ
ხილვადობა: 100%
ქარი გუსტებს: 10 მეტრი წამში
ფარდობითი ტენიანობა: 37-48%
ღრუბლოვანი დაფარვა: 99%
ატმოსფერული წნევა: 728-729 მერკური მმ
ხილვადობა: 100%
| საღამო18:01 - 00:00 | ჰაერის ტემპერატურა:+11...+16 °Cამინდის ხასიათი და ამინდის პირობები:მოღრუბლული |
ქარი: ნაზი ნიავი, ჩრდილო-დასავლეთი, სიჩქარე 3-4 მეტრი წამში
ქარი გუსტებს: 10 მეტრი წამში
ფარდობითი ტენიანობა: 39-57%
ღრუბლოვანი დაფარვა: 100%
ატმოსფერული წნევა: 727-728 მერკური მმ
ხილვადობა: 100%
ქარი გუსტებს: 10 მეტრი წამში
ფარდობითი ტენიანობა: 39-57%
ღრუბლოვანი დაფარვა: 100%
ატმოსფერული წნევა: 727-728 მერკური მმ
ხილვადობა: 100%
კვირა, მაისი 18, 2025
| მზე: | მზის ამოსვლა 05:30, მზის ჩასვლა 21:00. |
| მთვარე: | მთვარე იზრდება 01:47, მთვარე მიდის ქვემოთ 09:45, |
| გეომგანტური ველი: მცირე შტორმი ენერგოსისტემები: სუსტ სიმძლავრის გლობალური ცვლილებები შეიძლება მოხდეს. კოსმოსური ოპერაციები: მცირე გავლენა სატელიტურ ოპერაციებში. სხვა სისტემები: მიგრირებადი ცხოველები გავლენას ახდენენ ამ და მაღალ დონეზე; აორრა საყოველთაოდ იჩენს მაღალ ლატევუდებს (ჩრდილოეთ მიჩიგანი და მეინი). | |
| ულტრაიისფერი ინდექსი: 6,1 (მაღალი) UV ინდექსი 6-დან 7-მდე კითხულობს დაუზიანებელ მზეზე ზემოქმედების რისკს. საჭიროა კანისა და თვალის დაზიანებისგან დაცვა. მინიმუმ 10 საათიდან 4 საათამდე მინიმუმამდე დაიყვანეთ თუ გარეთ, ეძებეთ ჩრდილში და აცვიათ მზის დამცავი ტანსაცმელი, ფართო გახეხილი ქუდი და UV- ბლოკირება სათვალე. გულუხვად ვრცელდება ფართო სპექტრი SPF 30+ sunscreen ყოველ 2 საათში, მაშინაც კი, ღრუბლიანი დღის განმავლობაში და საცურაო ან ოფლიანობის შემდეგ. ნათელი ზედაპირები, როგორიცაა ქვიშა, წყალი და თოვლი, გაზრდის UV ექსპოზიციის. |
| ღამე00:01 - 06:00 |  ჰაერის ტემპერატურა:+7...+11 °Cამინდის ხასიათი და ამინდის პირობები:ცვალებადი მოღრუბლული |
ქარი: მსუბუქი ნიავი, დასავლეთი, სიჩქარე 3 მეტრი წამში
ქარი გუსტებს: 7 მეტრი წამში
ფარდობითი ტენიანობა: 59-70%
ღრუბლოვანი დაფარვა: 85%
ატმოსფერული წნევა: 727-728 მერკური მმ
ხილვადობა: 100%
ქარი გუსტებს: 7 მეტრი წამში
ფარდობითი ტენიანობა: 59-70%
ღრუბლოვანი დაფარვა: 85%
ატმოსფერული წნევა: 727-728 მერკური მმ
ხილვადობა: 100%
| დილა06:01 - 12:00 |  ჰაერის ტემპერატურა:+7...+13 °Cამინდის ხასიათი და ამინდის პირობები:მოკლე წვიმების |
ქარი: ნაზი ნიავი, ჩრდილო-დასავლეთი, სიჩქარე 3-5 მეტრი წამში
ქარი გუსტებს: 11 მეტრი წამში
ფარდობითი ტენიანობა: 65-73%
ღრუბლოვანი დაფარვა: 99%
ატმოსფერული წნევა: 728-729 მერკური მმ
ნალექების რაოდენობა: 0,3 მმ
ხილვადობა: 100%
ქარი გუსტებს: 11 მეტრი წამში
ფარდობითი ტენიანობა: 65-73%
ღრუბლოვანი დაფარვა: 99%
ატმოსფერული წნევა: 728-729 მერკური მმ
ნალექების რაოდენობა: 0,3 მმ
ხილვადობა: 100%
| შუადღე12:01 - 18:00 | ჰაერის ტემპერატურა:+14...+17 °Cამინდის ხასიათი და ამინდის პირობები:მოღრუბლული |
ქარი: ზომიერი ნიავი, ჩრდილო-დასავლეთი, სიჩქარე 6 მეტრი წამში
ქარი გუსტებს: 11 მეტრი წამში
ფარდობითი ტენიანობა: 41-60%
ღრუბლოვანი დაფარვა: 93%
ატმოსფერული წნევა: 729 მერკური მმ
ხილვადობა: 100%
Მიწაზე:
ზრდის მტვერი და ფხვიერი ქაღალდი; მცირე ფილიალი გადავიდა.Ზღვაზე:
მცირე ტალღები, უფრო დიდი ხდება საკმაოდ ხშირი თეთრი ცხენები.ქარი გუსტებს: 11 მეტრი წამში
ფარდობითი ტენიანობა: 41-60%
ღრუბლოვანი დაფარვა: 93%
ატმოსფერული წნევა: 729 მერკური მმ
ხილვადობა: 100%
| საღამო18:01 - 00:00 |  ჰაერის ტემპერატურა:+10...+17 °Cამინდის ხასიათი და ამინდის პირობები:მოკლე წვიმების |
ქარი: ნაზი ნიავი, დასავლეთი, სიჩქარე 1-5 მეტრი წამში
ქარი გუსტებს: 10 მეტრი წამში
ფარდობითი ტენიანობა: 43-67%
ღრუბლოვანი დაფარვა: 92%
ატმოსფერული წნევა: 729-730 მერკური მმ
ნალექების რაოდენობა: 0,1 მმ
ხილვადობა: 95-100%
ქარი გუსტებს: 10 მეტრი წამში
ფარდობითი ტენიანობა: 43-67%
ღრუბლოვანი დაფარვა: 92%
ატმოსფერული წნევა: 729-730 მერკური მმ
ნალექების რაოდენობა: 0,1 მმ
ხილვადობა: 95-100%
ორშაბათი, მაისი 19, 2025
| მზე: | მზის ამოსვლა 05:29, მზის ჩასვლა 21:01. |
| მთვარე: | მთვარე იზრდება 02:13, მთვარე მიდის ქვემოთ 11:03, |
| გეომგანტური ველი: აქტიური | |
| ულტრაიისფერი ინდექსი: 5,5 (ზომიერი) |
| ღამე00:01 - 06:00 |  ჰაერის ტემპერატურა:+7...+9 °Cამინდის ხასიათი და ამინდის პირობები:მოწმენდილი ცა |
ქარი: მსუბუქი ნიავი, დასავლეთი, სიჩქარე 2-3 მეტრი წამში
ფარდობითი ტენიანობა: 71-77%
ღრუბლოვანი დაფარვა: 17%
ატმოსფერული წნევა: 730-731 მერკური მმ
ხილვადობა: 100%
ფარდობითი ტენიანობა: 71-77%
ღრუბლოვანი დაფარვა: 17%
ატმოსფერული წნევა: 730-731 მერკური მმ
ხილვადობა: 100%
| დილა06:01 - 12:00 | ჰაერის ტემპერატურა:+7...+15 °Cამინდის ხასიათი და ამინდის პირობები:მოწმენდილი ცა |
ქარი: ზომიერი ნიავი, ჩრდილო-დასავლეთი, სიჩქარე 3-6 მეტრი წამში
ქარი გუსტებს: 9 მეტრი წამში
ფარდობითი ტენიანობა: 52-73%
ღრუბლოვანი დაფარვა: 92%
ატმოსფერული წნევა: 731-733 მერკური მმ
ხილვადობა: 100%
ქარი გუსტებს: 9 მეტრი წამში
ფარდობითი ტენიანობა: 52-73%
ღრუბლოვანი დაფარვა: 92%
ატმოსფერული წნევა: 731-733 მერკური მმ
ხილვადობა: 100%
| შუადღე12:01 - 18:00 |  ჰაერის ტემპერატურა:+14...+15 °Cამინდის ხასიათი და ამინდის პირობები:ძალიან მოღრუბლული |
ქარი: ზომიერი ნიავი, ჩრდილო-დასავლეთი, სიჩქარე 5-6 მეტრი წამში
ქარი გუსტებს: 10 მეტრი წამში
ფარდობითი ტენიანობა: 51-57%
ღრუბლოვანი დაფარვა: 99%
ატმოსფერული წნევა: 733 მერკური მმ
ხილვადობა: 99-100%
ქარი გუსტებს: 10 მეტრი წამში
ფარდობითი ტენიანობა: 51-57%
ღრუბლოვანი დაფარვა: 99%
ატმოსფერული წნევა: 733 მერკური მმ
ხილვადობა: 99-100%
| საღამო18:01 - 00:00 | ჰაერის ტემპერატურა:+10...+15 °Cამინდის ხასიათი და ამინდის პირობები:მოღრუბლული |
ქარი: ნაზი ნიავი, ჩრდილო, სიჩქარე 1-5 მეტრი წამში
ქარი გუსტებს: 7 მეტრი წამში
ფარდობითი ტენიანობა: 58-81%
ღრუბლოვანი დაფარვა: 91%
ატმოსფერული წნევა: 733-734 მერკური მმ
ხილვადობა: 100%
ქარი გუსტებს: 7 მეტრი წამში
ფარდობითი ტენიანობა: 58-81%
ღრუბლოვანი დაფარვა: 91%
ატმოსფერული წნევა: 733-734 მერკური მმ
ხილვადობა: 100%
სამშაბათი, მაისი 20, 2025
| მზე: | მზის ამოსვლა 05:28, მზის ჩასვლა 21:02. |
| მთვარე: | მთვარე იზრდება 02:33, მთვარე მიდის ქვემოთ 12:23,  |
| გეომგანტური ველი: აქტიური | |
| ულტრაიისფერი ინდექსი: 6,3 (მაღალი) |
| ღამე00:01 - 06:00 | ჰაერის ტემპერატურა:+8...+9 °Cამინდის ხასიათი და ამინდის პირობები:მოღრუბლული |
ქარი: მსუბუქი ჰაერი, ჩრდილო, სიჩქარე 1 მეტრი წამში
ფარდობითი ტენიანობა: 83-88%
ღრუბლოვანი დაფარვა: 91%
ატმოსფერული წნევა: 734-735 მერკური მმ
ხილვადობა: 100%
Მიწაზე:
ქარის მიმართულება კვამლიდან ჩანს, მაგრამ არა ქარიანი.Ზღვაზე:
ქარიშხალი გამოჩნდება სკალებით, მაგრამ არა ქაფის კრემები.ფარდობითი ტენიანობა: 83-88%
ღრუბლოვანი დაფარვა: 91%
ატმოსფერული წნევა: 734-735 მერკური მმ
ხილვადობა: 100%
| დილა06:01 - 12:00 | ჰაერის ტემპერატურა:+8...+16 °Cამინდის ხასიათი და ამინდის პირობები:მოღრუბლული |
ქარი: მსუბუქი ნიავი, ჩრდილო-ჩრდილო, სიჩქარე 1-3 მეტრი წამში
ქარი გუსტებს: 5 მეტრი წამში
ფარდობითი ტენიანობა: 59-85%
ღრუბლოვანი დაფარვა: 94%
ატმოსფერული წნევა: 734-735 მერკური მმ
ხილვადობა: 100%
ქარი გუსტებს: 5 მეტრი წამში
ფარდობითი ტენიანობა: 59-85%
ღრუბლოვანი დაფარვა: 94%
ატმოსფერული წნევა: 734-735 მერკური მმ
ხილვადობა: 100%
| შუადღე12:01 - 18:00 | ჰაერის ტემპერატურა:+17...+20 °Cამინდის ხასიათი და ამინდის პირობები:მოღრუბლული |
ქარი: მსუბუქი ნიავი, ჩრდილო-ჩრდილო, სიჩქარე 2-3 მეტრი წამში
ქარი გუსტებს: 6 მეტრი წამში
ფარდობითი ტენიანობა: 39-54%
ღრუბლოვანი დაფარვა: 100%
ატმოსფერული წნევა: 733-735 მერკური მმ
ხილვადობა: 100%
ქარი გუსტებს: 6 მეტრი წამში
ფარდობითი ტენიანობა: 39-54%
ღრუბლოვანი დაფარვა: 100%
ატმოსფერული წნევა: 733-735 მერკური მმ
ხილვადობა: 100%
| საღამო18:01 - 00:00 | ჰაერის ტემპერატურა:+14...+19 °Cამინდის ხასიათი და ამინდის პირობები:მოღრუბლული |
ქარი: მსუბუქი ნიავი, ჩრდილო, სიჩქარე 1-2 მეტრი წამში
ქარი გუსტებს: 4 მეტრი წამში
ფარდობითი ტენიანობა: 43-59%
ღრუბლოვანი დაფარვა: 98%
ატმოსფერული წნევა: 731-733 მერკური მმ
ხილვადობა: 100%
ქარი გუსტებს: 4 მეტრი წამში
ფარდობითი ტენიანობა: 43-59%
ღრუბლოვანი დაფარვა: 98%
ატმოსფერული წნევა: 731-733 მერკური მმ
ხილვადობა: 100%
ამინდი მიმდებარე ქალაქებში
ობერდაკშტეტტენბად ვინდსხაიმპჰლაკსლანდენილლესხაიმმარკტბერგელიიპსხაიმტრაუტსკირხენრიუგლანდბურგბერნხაიმკოლიმბერგერგერსხაიმლერბერგდიტერსხაიმნოიხოპჰ-ან-დერ-ცენვინდელისბახმარკტ-ერლიბახგალლიმერსგარტენგესლაუვაიენცელლიადელისდორპჰბუხ-ამ-ვალიდზუგენხაიმდიტენხოპჰენმარკტ-ნორდხაიმლოიტერსხაუზენნოიშტადტ-ნა-აიშევილიხერმსდორპჰანსბახშტაინსპჰელიდორენბახლანგენპჰელიდნოიზიცბრუკბერგუპჰპჰენხაიმბაუდენბახპჰაიგენხაიმდისპეკემსკირხენადელისხოპჰენროტენბურგ-ნა-ტაუბერეგუტენშტეტტენმარკტ ბიბარტგებზატტელიზაკსენმიუნხშტაინახპჰილიხელიმსდორპჰშილლინგსპჰურსტხაგენბიუხახგროსხაბერსდორპჰგოლლიხოპჰენხერრიდენლანგენცენნიპპესხაიმშაინპჰელიდᲚიხტენაუდიბახდომბიულიგერხარდსხოპჰენზიმმერსხოპჰენბურგობერბახხაილისბრონნპეტერზაურახობერრაიხენბახᲓაკსბახზაინსხაიმინზინგენპუშენდორპჰამმერნდორპჰკადოლიცბურგმარკტ-ტაშენდორპჰობერშაინპჰელიდმარკტ-აინერსხაიმობერიკკელისხაიმპჰესტენბერგსგროიტხემმერსხაიმნოიენდეტტელიზაუტუხენბახმარტინსხაიმზოიკენდორპჰვილლანცხაიმილიპჰელიდვაიდენბახაუბპჰეტრინგენროსტალიპჰაიტსბრონნვოლიპჰრამს-ეშენბახკრეგლინგენიპხოპჰენობერნბრაიტᲕიზეტვაიზენდორპჰმერკენდორპჰხერცოგენაურახბურგხასლახᲑეხხოპჰენრორმარკტბრაიტლიხტენაუობერმიხელიბახ
ტემპერატურის ტენდენცია
ამინდი ობერნცენობერნცენ ტემპერატურასაათიანი ამინდის პროგნოზი ობერნცენამინდი დღეს ობერნცენამინდი ობერნცენ ხვალამინდი ობერნცენ 3 დღის განმავლობაშიამინდი ობერნცენ ერთი კვირის განმავლობაშიმზის ამოსვლა და მზის ჩასვლა ობერნცენობერნცენ მთვარის მომატება და დადგენაზუსტი დრო ობერნცენ
დირექტორია და გეოგრაფიული მონაცემები
| გერმანია | |
| +49 | |
| ბავარია | |
| Რეგირუნგსბეცირკ Მიტტელიპჰრანკენ | |
| ობერნცენ | |
| Europe/Berlin, GMT 2. ზაფხულის დრო (+1 საათი) | |
| გრძედი: 49.4519; გრძედი: 10.4667; | |
| Afrikaans: ObernzennAzərbaycanca: ObernzennBahasa Indonesia: ObernzennDansk: ObernzennDeutsch: ObernzennEesti: ObernzennEnglish: ObernzennEspañol: ObernzennFilipino: ObernzennFrançaise: ObernzennHrvatski: ObernzennItaliano: ObernzennLatviešu: ObernzennLietuvių: ObernzennMagyar: ObernzennMelayu: ObernzennNederlands: ObernzennNorsk bokmål: ObernzennOʻzbekcha: ObernzennPolski: ObernzennPortuguês: ObernzennRomână: ObernzennShqip: ObernzennSlovenčina: ObernzennSlovenščina: ObernzennSuomi: ObernzennSvenska: ObernzennTiếng Việt: ObernzennTürkçe: ObernzennČeština: ObernzennΕλληνικά: ΟβερνζεννБеларуская: ОбэрнцэнБългарски: ОбернцънКыргызча: ОбернценМакедонски: ОбернценМонгол: ОбернценРусский: ОбернценСрпски: ОбернценТоҷикӣ: ОбернценУкраїнська: ОбернценнҚазақша: ОбернценՀայերեն: Օբերնցենעברית: אֳבֱּרנצֱנاردو: اوبرنزنالعربية: اوبرنزنفارسی: ابرنزننमराठी: ओबेर्न्ज़ेन्न्हिन्दी: ओबेर्न्ज़ेन्न्বাংলা: ওবের্ন্জ়েন্ন্ગુજરાતી: ઓબેર્ન્જ઼ેન્ન્தமிழ்: ஒபெர்ன்ஃஜென்ன்తెలుగు: ఓబేర్న్జేన్న్ಕನ್ನಡ: ಓಬೇರ್ನ್ಜ಼ೇನ್ನ್മലയാളം: ഓബേർന്ജേന്ന്සිංහල: ඕබේර්න්ජේන්න්ไทย: โอเพรนเซนนქართული: ობერნცენ中國: 上恩岑日本語: ヲベレンツェン한국어: 오버느젠느 | |